A mesh can be automatically constructed from a set of 3D nodes with the Tessellate command in the Mesh menu of the 3D Mesh module. This command performs the three-dimensional equivalent of the Delauney triangulation process. The result is a mesh composed entirely of tetrahedra. The region that is meshed corresponds to the convex hull of the nodes.
Related Links:
Creating and Editing 3D Meshes